The Phonological Features of Malaysian English (ME)

Abu Bakar, A. L., Esa, M. S., Ationg, R., & Jawing, E. (2021). The English Language in the Malaysian Education System. International Journal of Education, Psychology and Counseling, 6(43), 122–130. https://doi.org/10.35631/ijepc.643011
Ang, L. H., Rahim, H. A., Tan, K. H., & Salehuddin, K. (2011). Collocations in Malaysian English learners’ writing: A corpus-based error analysis. The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 17, 31-44.
Baskaran, L. (1985). The New Englishes: English as a World Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Baskaran, L. (1987). Malaysian English phonology. English World-Wide, 8(1), 49-66. https://doi.org/10.1075/eww.8.1.04bas
Baskaran, L. (2004). Malaysian English Phonology in A Handbook of Varieties of English. New York: Mouton de Gruyter.
Baskaran, L. (2005). A Malaysian English Primer, Aspects of Malaysian English Features. Kuala Lumpur: University of Malaya Press.
Baskaran, L. (2005). Malaysian English: Its rise and development. Asian Englishes, 7(1), 66-84. https://doi.org/10.1080/13488678.2005.10801210
Bautista, M. L. S., & Gonzalez, A. R. (2011). English in Malaysia and Singapore. In The Handbook of World Englishes (pp. 308-331). Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781444343098.ch14
John Talbot Platt, and Heidi Weber. (1980). English in Singapore and Malaysia. Oxford University Press, USA.
Kachru, B. B. (1985). Liberation linguistics and the Quirk concern. English Today, 25, 3-13.
Kamarudin, N. I., & Ahmad Kamal, M. A. (2021). Mispronunciation of English Monophthong and Diphthong among Malay Native Speakers. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 11(10). https://doi.org/10.6007/ijarbss/v11-i10/11451
Killingley, D. (1965). The English language in Malaysia and Singapore: A selected bibliography. Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 38(1), 105-120. https://doi.org/10.1353/ras.1965.0018
Lim, J. M. H. (2016). The emergence of Malaysian English: A historical and sociolinguistic perspective. Asian Englishes, 18(2), 142-162. https://doi.org/10.1080/13488678.2016.1188283
Majid, A. H. A. (2017). Phonological features of Malaysian English: Age, gender, and educational level differences. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 6(1), 83-94. https://doi.org/10.17509/ijal.v6i1.5259
Melur, M., & Thirunsaku, J. (2016). The Many Faces of Malaysian English. Bangi: Penerbit Universiti Kebangsann Malaysia.
Nasir, M. N. F. W., & Abdul Rahim, H. (2021). Phonological nativisation of Malaysian English in the cartoon animation series “Upin and Ipin: the helping heroes” / Nur Fatima Wahida Mohd Nasir and Hajar Abdul Rahim. ESTEEM Journal of Social Sciences and Humanities, 5(1), 149–160. https://ir.uitm.edu.my/id/eprint/46596/
Phng, S. W. (2017). Vowel Variations among Speakers of Malaysian English. Published M.A dissertation. IOWA Stet University.
Phoon, H. S. & Maclagan, M. A. (2009). Chinese Malaysian English phonology. Asian Englishes, 12(1), 20-45.
Pillai, S., Don, Z. M., Knowles, G., & Tang, J. (2010). Malaysian English: An instrumental analysis of vowel contrasts. World Englishes, 29(2), 159-172.
Platt, J. T., & Weber, H. (1980). English in Singapore and Malaysia: Status, features, functions. Oxford University Press.
Rajadurai, J. (2006). Pronunciation issues in non-native contexts: A Malaysian case study. Malaysian Journal of ELT Research, 2, 42-59.
Rajadurai, J. (2007). Ideology and intelligibility. Intelligibility studies: A consideration of empirical and ideological issues. World Englishes, 26(1), 87-98.
Ramasamy, S. A. (2005). Analysis of the usage of post vocalic lrl in Malaysian English. Kuala Lumpur, University of Malaya MA research report.
Sulong, S. (2016). Malaysian English Monophthongs by Regional Malay Dialect Speakers: Convergence or Divergence? Asiatic: IIUM Journal of English Language and Literature, 10(2). https://journals.iium.edu.my/asiatic/index.php/AJELL/article/view/860
Subramaniam, G. (2007). The changing tenor of English in multicultural postcolonial Malaysia. Journal of Language Teaching, Linguistics and Literature, 13, 53-75.
Tan, K. H. (2015). Bridging the cultural gap: Malaysian English in the Malaysian context. GEMA Online® Journal of Language Studies, 15(1), 17-34. https://doi.org/10.17576/gema-2015-1501-02
Tongue, R. K. (1974). The English of Singapore and Malaysia. Singapore: Eastern Universities Press.
Wells, J. C. (1982). Accents of English. Cambridge: Cambridge University Press.
Wong, F. F., Lee, K. S., Lee, S. K., & Yaacob, A. (2012). English use as an identity marker among Malaysian undergraduates. The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 18(1), 145-155.
Wong, J. E. (2012). The pronunciation of English words by Malaysian speakers. GEMA Online® Journal of Language Studies, 12(3), 807-820. https://doi.org/10.17576/gema-2012-1203-50
Yap, N. T., & Nadarajan, S. (2019). The use of Malaysian English among urban youth in Malaysia. Pertanika Journal of Social Sciences and Humanities, 27(1), 443-456. https://doi.org/10.17576/pssh-2019-2701-33
Zainon, O., & Azhar, N. F. (2020). Malaysian English: Intelligibility and attitude among Thai university students. Asian Englishes, 22(2), 96-109. https://doi.org/10.1080/13488678.2019.1694803
Don, Z. M. (2000). English is An Asian Language: The Malaysian Context. Kuala Lumpur: Macquarie Library Pty Ltd and Persatuan Bahasa Moden Malaysia.

N/A

Copyright: © 2023 The Author(s)
Published by HRMARS (www.hrmars.com)
This article is published under the Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) license. Anyone may reproduce, distribute, translate and create derivative works of this article (for both commercial and non-commercial purposes), subject to full attribution to the original publication and authors. The full terms of this license may be seen at: http://creativecommons.org/licences/by/4.0/legalcode