ISSN: 2226-6348
Open access
Tafsir Nur al-Ihsan is the second interpretation after Tarjuman al-Mustafid written in the Malay language in the 19th century AD by Sheikh Muhammad Sa’id ibn Umar. The main objective of this study is to identify the influence of the external source in the text of Tafsir Nur al-Ihsan. This study is important because it can unravel the reference works used by Sheikh Muhammad Said ibn Umar when producing Tafsir Nur al-Ihsan. This disclosure can also strengthen the work and continue to be a guide and reference for the community in understanding the contents of the Qur'an. When conducting research, the researchers applied the method of library research by using the intertextual reading methodology. This research focuses on the application of the conversion method which is one of the approaches in intertextual reading when analyzing the text of Tafsir Nur al-Ihsan. The research design used is documentation and fieldwork using the subjective approach that employs descriptive and qualitative data. The study reveals that there are six works which have influenced the essence of Tafsir Nur al-Ihsan which are Tafsir al-Jalalyn, Tafsir al-Jamal, Tafsir al-Baydawi, Tafsir al-Khazin, Tafsir al-Baghawi and Tafsir al-Qurtubi. The finding analysis also reveals that Tafsir Nur al-Ihsan is mostly influenced by Tafsir al-Jamal. Referring to the further study of this work, researchers are recommended to examine the text of the verses of the Qur'an, the use of punctuation, and the author's thoughts found in this Tafsir Nur al-Ihsan.
Al-Baghawi, A. M. (1409H/1988M). Tafsir al-Baghawi. al-Riyad: Dar Tayyibah.
Al-Baydawi, N. A. (1416H/1996M). Tafsir al-Baydawi. Beirut: Dar al-Fikr.
Al-Dhahabi, M. H. (1425H/2005M). al-Tafsir wa al-Mufassirun, t.tp: Avand Danesh LTD.
Al-Jamal, S. U. (2013). Tafsir al-Jamal, Mesir: Isa al-Babi al-Halabi.
Al-Khazin, A. I. M. (1339H/1979M). Tafsir al-Khazin, Beirut: Dar al-Fikr.
Al-Qurtubi, A. A. M. (1423H/2003M). al-Jami’ al-Ahkam al-Quran. al-Riyad: Dar Alim al-Kutub.
Al-Suyuti, J. D. and al-Mahalli, J. D. (1337H/1919M). Tafsir al-Jalalyn. Dimashq: Dar al-Ulum al-Insaniyyah.
Asmad (1987). Kedah. Melaka: Associated Educational Distributor (M) Sdn. Bhd.
Dostoyevsky, F. (1975). The Idiot. David Magarshack (terj.). England: Penguin Books.
Hawthorn, J. (2000). A Concise Glossary of Contemporary Literary Theory. London: Arnold.
Josue V. H. (1979). Textual Strategies. New York: Cornell University Press.
Kristeva, J. (1980). Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. Oxford: Basil Blackwell.
Mana Sikana (1999). Teori dan Pendekatan Kususasteraan 1, Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Taib, M. I. (2003). “ Israiliyyat Dalam Tafsir: Kajian Terhadap Kitab Nur al-Ihsan, Karya Haji Muhammad Sa’id bin ‘Umar”. Unpublished Master Dissertation. Universiti Malaya.
Razak, A. A. R. (2010). “Mengenali Tuan Haji Saaid Mufti Ulama Tersohor di Alam Melayu”, Kertas kerja di Seminar Ulama Melayu, Shah Alam, 23 Mei.
Razak, A. O. (2012). “Tafsir Nur al-Ihsan: Satu Pengenalan”. interview. 07 Julai.
Sa’id, M. (1391H/1970M). Tafsir Nur al-Ihsan, Fatani: Matba’ah Bin Halabi.
Sardjono, P. (1986). Kakawin Gadjah Mada. Bandung: Penerbit Binacipta.
Schmitz, T. A. (2007). Modern Literary Theory and Ancient Texts An Introduction. Victoria: Blackwell Publishing.
Nasyrudin, W. A. (2008). “Tafsir Tarjuman al-Mustafid: Kajian Intertekstual”, Unpublished Doctor of Philosophy thesis, Universiti Malaya.
Zaim, M. N. (2010). “Kajian Takhrij Hadith Dalam Tafsir Nur Al-Ihsan”. Unpublished Master Dissertation. Universiti Sains Malaysia.
In-Text Citation: (Yusuff et al., 2022)
To Cite this Article: Yusuff, M. S. S., Haji-Othman, Y., Manaf, M. R. A., & Zawawi, T. Z. T. (2022). Developing A Method of Understanding Tafsir Nur Al-Ihsan Using Intertextual Reading: A Study Using the Conversion Method. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 11(1), 268-274.
Copyright: © 2022 The Author(s)
Published by HRMARS (www.hrmars.com)
This article is published under the Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) license. Anyone may reproduce, distribute, translate and create derivative works of this article (for both commercial and non-commercial purposes), subject to full attribution to the original publication and authors. The full terms of this license may be seen at: http://creativecommons.org/licences/by/4.0/legalcode