Journal Screenshot

International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development

Open Access Journal

ISSN: 2226-6348

From Aliff to Ya: Exploring the Challenges of Jawi Literacy in Early Learners and How to Cope it

Azam Ghazali, Maizatul Akhmar Mat Yusoff, Amir Sobirin Suhaimi, Haslinda Hasim, Azwani Mansor @ Nordin, Iliani Mohamed, Sri Wiji Handayani, Zakiah Mohamad Ashari

http://dx.doi.org/10.6007/IJARPED/v14-i2/25396

Open access

Historically, Jawi functioned as the primary writing system across the Malay Archipelago, stemming from Arabic script. However, modern educational trends indicate a decline in Jawi literacy, as young learners perceive it as complex, leading to reduced participation and inadequate proficiency. This conceptual research examined multiple factors contributing to early learners’ challenges in acquiring Jawi literacy skills. The study synthesized findings from language acquisition, script recognition, and cultural education to explore how script complexity, limited exposure to trained educators, and the decline in societal use of Jawi collectively hinder learning. Additionally, the paper critically analyzed modern educational methodologies, highlighting disparities between traditional classroom approaches and contemporary learner needs. This research developed a culturally responsive, child-centered framework, incorporating phonological awareness techniques, digital resources, and narrative-based instruction to enhance Jawi literacy acquisition. The findings underscored the importance of adaptive teaching strategies, demonstrating that educators who address literacy barriers through innovative methods can create a more effective learning environment, ensuring the continued relevance of Jawi for future generations.

Alisoy, H. (2025). Multilingualism: Cognitive, social, and educational dimensions in a globalized world. Journal of Azerbaijan Language and Education Studies, 2(2), 45-67. https://doi.org/10.69760/jales.2025001008
Ahmad, M. R., Wahid, F. N., & Mohamed Zabid, M. (2024). Designing a Jawi alphabet gamification for preschool students. Al-Qanatir: International Journal of Islamic Studies, 33(3), 186–192.
Arslan, A. T. (2025). The integration of science and technology in Malay civilization. International Journal of Islamic Products and Malay Civilization, 14(2), 145-167.
Atma, B. A., Azahra, F. F., & Mustadi, A. (2021). Teaching style, learning motivation, and learning achievement: Do they have significant and positive relationships? Jurnal Prima Edukasia, 9(1), 12-34.
Badi, J. A. (2025). Islamic thought and Malay civilization: A comparative analysis. International Journal of Islamic Products and Malay Civilization, 14(1), 102-125.
Bruner, J. (1990). Acts of meaning. Harvard University Press.
Chow, J. C., Broda, M. D., Granger, K. L., Deering, B. T., & Dunn, K. T. (2021). Language skills and friendships in kindergarten classrooms: A social network analysis. School Psychology, 36(4), 451-467. https://doi.org/10.1037/spq0000451
Coluzzi, P. (2022). Jawi, an endangered orthography in the Malaysian linguistic landscape. International Journal of Multilingualism, 19(4), 630–646. https://doi.org/10.1080/14790718.2020.1784178
Djalilova, Z. O. (2023). Adapting teaching methods to modern educational trends: Pedagogical aspects. International Journal of Pedagogics, 3(10), 72–77. https://doi.org/10.37547/ijp/Volume03Issue10-14
Ehri, L. C. (2017). Orthographic mapping in the acquisition of sight word reading, spelling memory, and vocabulary learning. Scientific Studies of Reading, 21(5), 357-379.
Ehri, L. C. (2020). Systematic phonics instruction: Findings from a meta-analysis. Reading Research Quarterly, 55(1), 1-30. https://doi.org/10.1002/rrq.302
Epstein, J. L. (2011). School, family, and community partnerships: Preparing educators and improving schools (2nd ed.). Routledge.
Felder, R. M., & Silverman, L. K. (1988). Learning and teaching styles in engineering education. Engineering Education, 78(7), 674-681.
Forkosh-Baruch, A., Voogt, J., & Knezek, G. (2024). Moving forward to new educational realities in the digital era: An international perspective. Technology, Knowledge and Learning, 29, 1685–1691. https://doi.org/10.1007/s10758-024-09785-8
García, O., & Lin, A. M. Y. (2021). Culturally sustaining pedagogy in early language education. Language and Education, 35(4), 289-305. https://doi.org/10.1080/09500782.2021.1874567
Gay, G. (2010). Culturally responsive teaching: Theory, research, and practice (2nd ed.). Teachers College Press.
Gee, J. P. (2005). Why video games are good for your soul: Pleasure and learning. Common Ground Publishing.
Ghazali, A., Mat Yusoff, M. A., Suhaimi, A. S., Hasim, H., Mansor @ Nordin, A., & Mohamed, I. (2025). Comparative analysis of digital learning applications in Jawi literacy development among Malaysian preschoolers. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 14(1), 23-45.
Graham, C. R. (2005). Blended learning systems: Definition, current trends, and future directions. In C. J. Bonk & C. R. Graham (Eds.), Handbook of blended learning: Global perspectives, local designs (pp. 3-21). Pfeiffer.
Haarala-Muhonen, A., Myyry, L., Pyörälä, E., Kallunki, V., Anttila, H., Katajavuori, N., & Kinnunen, P. (2023). The impact of pedagogical and ICT training in teachers’ approaches to online teaching and use of digital tools. Frontiers in Education, 8, Article 1223665. https://doi.org/10.3389/feduc.2023.1223665
Hakim, A. (2025). The evolution of Malay civilization: Historical perspectives and contemporary relevance. International Journal of Islamic Products and Malay Civilization, 14(1), 23-45.
Hamdzah, M. E., & Surat, S. (2022). Pemupukan minat terhadap Jawi dalam kalangan murid sekolah rendah (Fostering interests in Jawi among primary school students). Jurnal Personalia Pelajar, 23(2), 103-109.
Høholt, C. (2018). Children's perspectives and learning communities. In M. Hedegaard, K. Aronsson, C. Højholt, & O. S. Ulvik (Eds.), Children, childhood, and everyday life: Children's perspectives (pp. 93–111). IAP Information Age Publishing.
Høstmælingen, A., Bjørnebekk, G., Olseth, A. R., & Sørlie, M.-A. (2025). Individual differences in students’ approach and avoidance sensitivity as predictors of academic progression during elementary school. Journal of Educational Psychology, 117(2), 245-267. https://doi.org/10.1037/edu0000947
Husaini, M. H., & Zaini, S. H. (2024). The use of ICT in mastering Jawi among Orang Asli students. AIP Conference Proceedings, 2750(1), 040007. https://doi.org/10.1063/5.0149253
Hussin, h. (2013). Early Development of Quranic exegesis in Malaysia. Universiti Kebangsaan Malaysia.
Ibrahim, H. A. (2025). Leadership and ethics in Malay civilization: A historical review. International Journal of Islamic Products and Malay Civilization, 14(1), 189-210.
Irsara, M., Lazzeretti, C., & Gatti, M. C. (2023). Challenges and opportunities of globalized English language education. Iperstoria, 21, 1-18. https://doi.org/10.13136/2281-4582/2023.i21.1268
Isbell, R., Sobol, J., Lindauer, L., & Lowrance, A. (2021). The effects of storytelling and story reading on the oral language complexity and story comprehension of young children. Early Childhood Education Journal, 49(3), 345-356. https://doi.org/10.1007/s10643-021-01147-8
Joy, A., Law, F., McGuire, L., & Mathews, C. (2021). Understanding parents’ roles in children’s language learning. Frontiers in Psychology, 12, Article 635839. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.635839
Joy, A., Law, F., McGuire, L., Mathews, C., Hartstone-Rose, A., Winterbottom, M., Rutland, A., Fields, G. E., & Mulvey, K. L. (2021). Understanding parents’ roles in children’s learning and engagement in informal science learning sites. Frontiers in Psychology, 12, Article 635839. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.635839
Karakaya, K., & Karakaya, O. (2024). The impact of song lyrics on language acquisition and student engagement: A systematic review. Journal of Language and Education Research, 12(1), 45-67. https://doi.org/10.1080/JLER.2024.1823205
Kelly, L. B., Wakefield, W., Caires-Hurley, J., Kganetso, L. W., Moses, L., & Baca, E. (2021). What is culturally informed literacy instruction? A review of research in P–5 contexts. Journal of Literacy Research, 53(1), 75–99. https://doi.org/10.1177/1086296X20986602
Landrum, R. E., Brakke, K., & McCarthy, M. A. (2019). The pedagogical power of storytelling. Scholarship of Teaching and Learning in Psychology, 5(3), 247–253. https://doi.org/10.1037/stl0000152
Li, W., Zhang, Y., & Shadiev, R. (2024). Exploring the impact of technology on early language learning. Educational Technology Research and Development, 73(1), 35-58. https://doi.org/10.1007/s11423-024-10412-7
Lim, S. H., Lim, L., Lye, C. Y., & Lim, W. Y. R. (2025). Personalised professional development in teaching and learning in higher education. Trends in Higher Education, 4(2), Article 16. https://doi.org/10.3390/higheredu4020016
Malik, M. A., Osman, S., Marjudi, S., Nawi, H. S. A., Noor, S. M., & Bamasoud, D. M. (2024). Exploring primary school students’ mastery of Jawi and ICT-based solutions. Journal of ICT in Education, 11(1), 123-145.
Mohd Rashid, N. A., & Md Noor, N. (2023). Enhancing pre-schoolers’ learning motivation in Jawi subject through game-based learning application. In Proceedings of the 17th European Conference on Games Based Learning (pp. 1–8). https://doi.org/10.34190/ecgbl.17.1.1908
Moreno, S., & Bidelman, G. M. (2023). The role of music in early childhood language development. Developmental Science, 26(2), Article e13245. https://doi.org/10.1111/desc.13245
Nahar, N., Safar, J., Hehsan, A., & Junaidi, J. (2018). The implementation of the 21st-century pedagogical elements in Jawi teaching: A review study. Asian Social Science, 14(11), 41-50. https://doi.org/10.5539/ass.v14n11p41
Nahar, N., Safar, J., Hehsan, A., & Junaidi, J. (2022). astery learning as an effective medium for Jawi teaching within the framework of teacher competency development: A case study. Jurnal Teknikal dan Sains Sosial, 17(1), 61-74. https://doi.org/10.1088/1742-6596/2312/1/012020.
Nasir, N. M., & Ismail, H. (2024). Challenges and innovations in Jawi literacy among Malaysian secondary students: A pedagogical review. Journal of Southeast Asian Educational Studies, 18(2), 201-225. https://doi.org/10.1080/SEAES.2024.1823205
Pallas, A. M., & Neuman, S. B. (2022). Multisensory approaches to early literacy instruction. Journal of Early Childhood Literacy, 22(1), 89-105. https://doi.org/10.1177/14687984211045678
Ploetzner, R., Berney, S., & Bétrancourt, M. (2021). When learning from animations is more successful than learning from static pictures: Learning the specifics of change. Instructional Science, 49(4), 497–514. https://doi.org/10.1007/s11251-021-09541-w
Rahman, A. H., Ali, A. M., Abdullah, F., Kadir, F. K. A., Adam, F., & Ismail, D. (2025). Methods of learning and writing Jawi scripts within the Malay community: Past and present experiences. World Research Library Proceedings, 1006(1), 12-34.
Rahman, S. K. A., Ampuan Hj Tengah, A. H. B., & Makmun, R. (2025). The role of education in the development of Jawi in Brunei Darussalam. Journal of Asian Traditions, 17(2), 45-67. https://doi.org/10.22452/JAT.vol17no2.2
Patel, A. D. (2008). Music, language, and the brain. Oxford University Press.
Razali, A. N., & Baharum, A. S. (2023). Comparative research on borrowed Arabic words between the Arabic and Jawi writing systems in sermon texts. Asian Journal of Civilizational Studies, 5(3), 24-45. Available here.
Rizki, S. (2020). Nurturing Jawi through education: Mirroring Jawi education in Aceh and Malaysia. IKAT: The Indonesian Journal of Southeast Asian Studies, 3(2), 217-230.
Rogoff, B., & Mejía-Arauz, R. (2022). The key role of community in Learning by Observing and Pitching In to family and community endeavors. Journal for the Study of Education and Development, 45(3), 494–548. https://doi.org/10.1080/02103702.2022.2086770
Saimon, A., & Takmad, N. H. (2023). Perception of Kulliyyah of Languages and Management students, IIUM, towards Jawi writing. LSP International Journal, 10(1), 45-67. https://doi.org/10.11113/lspi.v10.19673
Shadiev, R., Wen, Y., Uosaki, N., & Song, Y. (2023). Future language learning with emerging technologies. Journal of Computers in Education, 10(1), 463–467. https://doi.org/10.1007/s40692-023-00285-9
Shapii, A., Mahayuddin, Z. R., & Othman, S. (2020). Jom Jawi: Enhancing Jawi language mastery among primary school students using interactive media. Jurnal Dunia Pendidikan, 2(3), 45-67.
Sun, H., Toh, W., & Steinkrauss, R. (2020). Instructional strategies and linguistic features of kindergarten teachers’ shared book reading. Applied Psycholinguistics, 41(2), 427-456. https://doi.org/10.1017/S0142716420000053
Swain, M. (2000). The output hypothesis and beyond: Mediating acquisition through collaborative dialogue. In J. P. Lantolf (Ed.), Sociocultural theory and second language learning (pp. 97-114). Oxford University Press.
Tamyis, M. M., Suppian, Z., & Che Md. Ghazali, N. H. (2021). Jawi field in elementary school Islamic education curriculum: A literature analysis. Jurnal Pendidikan Bitara UPSI, 14(2), 89-112.
Tarchi, C., Zaccoletti, S., & Mason, L. (2021). Learning from text, video, or subtitles: A comparative analysis. Computers & Education, 160, Article 104034. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.104034
Tengku, F. M. (2025). Cultural and ethnic studies in Malay civilization: A multidisciplinary approach. International Journal of Islamic Products and Malay Civilization, 14(2), 67-89.
Timotheou, S., Miliou, O., Dimitriadis, Y., Sobrino, S. V., Giannoutsou, N., Cachia, R., Martínez Monés, A., & Ioannou, A. (2023). Impacts of digital technologies on education and factors influencing schools' digital capacity and transformation: A literature review. Education and Information Technologies, 28, 6695–6726. https://doi.org/10.1007/s10639-022-11431-8
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
Whitebread, D., & Basilio, M. (2019). The role of play in children's language development. Early Childhood Research Quarterly, 48, 147-161. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2019.03.002
Woolf, B. P. (2010). Building intelligent interactive tutors: Student-centered strategies for revolutionizing e-learning. Morgan Kaufmann.
Yi, S., Li, W., Zhang, Y., & Shadiev, R. (2024). Exploring the impact of technology on foreign language learning: A multivariate meta–meta-analysis study. Educational Technology Research and Development, 73(1), 35–58. https://doi.org/10.1007/s11423-024-10412-7
Yunhua, D., & Budiman, A. (2024). Embracing linguistic diversity: Global Englishes language teaching for anti-racist education. Frontiers in Education, 9, Article 1413778. https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1413778
Yusuff, N. A., & Saidi, S. B. (2025). Acceptance of Arabic and direction of Jawi script: An outlook from youth perspective. Journal of Language Studies and Generic Development, 12(1), 67-89.
Zamri, A. A. M., & Mazmuzidin, M. Z. (2021). Mengenali Jawi: The effectiveness of augmented reality application for Jawi learning. Journal of Computing Technologies and Creative Content, 6(2), 45-67
Zhou, X., Smith, C. J. M., & Al-Samarraie, H. (2024). Digital technology adaptation and initiatives: A systematic review of teaching and learning during COVID-19. Journal of Computing in Higher Education, 36, 813–834. https://doi.org/10.1007/s12528-023-09376-z

Ghazali, A., Yusoff, M. A. M., Suhaimi, A. S., Hasim, H., Nordin, A. M. @, Mohamed, I., Handayani, S. W., & Ashari, Z. M. (2025). From Aliff to Ya: Exploring the Challenges of Jawi Literacy in Early Learners and How to Cope it. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 14(2), 825–238.