Journal Screenshot

International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences

Open Access Journal

ISSN: 2222-6990

Enhancing Malay Vocabulary Acquisition among Chinese Learners through Pictorial Interventions: An Action Research Study

Sharliana Che Ani, Wan Nuraishah Mohd Ali, Viana Mah Yee Fung, Uma Devi Ratha Krishnan, Thamaraselvi Krishnasamy

http://dx.doi.org/10.6007/IJARBSS/v16-i4/28195

Open access

While vocabulary mastery remains the bedrock of language proficiency, Chinese learners in Malaysian vernacular settings often struggle with a significant "vocabulary gap" caused by limited environmental exposure and traditional rote-learning methods. Our investigation focused on a cohort of 45 Form 2 Harmoni students at Sekolah Menengah Tinggi Hin Hua (Hin Hua High School) to determine if pictorial interventions could serve as an effective cognitive bridge. Following the Kemmis and McTaggart (1988) action research model, we utilized a mixed-methods design involving pre- and post-tests, classroom observations, teacher reflections, and student surveys. The results showed a dramatic leap in performance, with mean scores rising from 43% to 74%, a statistically significant 31-point increase. By the end of the study, 88.9% of the cohort reached "Good" or "Excellent" levels, while the "Weak" category was eliminated. Qualitative feedback suggested that vibrant, colored imagery helped students build resilient mental maps for abstract terms. Crucially, students moved beyond mere memorization to accurately distinguish nuanced Malay verbs such as mengendong (carrying on the back/hip), which are often lost in translation during traditional "chalk and talk" lessons. We conclude that visual pedagogy is not merely a decorative aid but a critical "psychological safety net" that lowers learner anxiety and sustains cognitive engagement for non-native speakers.

Abdullah, M., & Yusof, N. (2023). The role of visual aids in second language vocabulary acquisition: A study on Malay language learners. International Journal of Applied Linguistics, 28(1), 45–62.
Adon, H. B., & Che Rodi, R. (2021). Penguasaan morfologi pelajar Cina dalam pembelajaran Bahasa Melayu tahap 2 di daerah Asajaya. Jurnal Pendidikan Bahasa Melayu, 11(2), 20–32.
Gatanagayan, T., & Amzah, F. (2021). Modul Kadimel: Reka bentuk pembangunan modul pembelajaran kosa kata yang lebih afdal. Malaysian Journal of Social Sciences and Humanities (MJSSH), 6(12), 109–124. https://doi.org/10.47405/mjssh.v6i12.1184.
Jamain, N. (2023). Penguasaan kosa kata Bahasa Melayu dalam kalangan pelajar antarabangsa di Universiti Malaya [Doctoral dissertation, Universiti Malaya].
Jamain, N., Yahaya, S. R., & Hussin, M. S. H. (2022). Strategi pembelajaran kosa kata Bahasa Melayu dalam kalangan pelajar antarabangsa di Universiti Malaya. Jurnal Pendidikan Bahasa Melayu, 12(2), 125–134. https://spaj.ukm.my/jpbm.
Kemmis, S., & McTaggart, R. (1988). The action research planner (3rd ed.). Deakin University Press.
Robin, P. A., Hamzah, M., & Pandang, M. (2020). Penguasaan kosa kata Bahasa Melayu kanak-kanak Iban melalui lagu Didi & Friends. Jurnal Pendidikan Awal Kanak-kanak Kebangsaan, 9(Special Issue), 41–51. https://ejournal.upsi.edu.my/journal/JPAK.
Tan, C. H., & Lim, S. K. (2024). Enhancing Malay vocabulary retention through pictorial interventions: Evidence from primary school learners. Proceedings of the Asia-Pacific Conference on Education and Training, Singapore.
Tan, W. L., & Suriani, M. N. (2020). Keberkesanan penggunaan gambar dalam pengajaran dan pembelajaran Bahasa Melayu di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina. Jurnal Pendidikan Bahasa, 10(2), 78–90.
Wahab, U. A., Pa, M. T., & Asbulah, L. H. (2021). Saiz kosa kata dan pengetahuan kolokasi Bahasa Arab dalam kalangan pelajar Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM). Issues in Language Studies, 10(1), 183–202. https://doi.org/10.33736/ils.2794.2021.

Sharliana Che Ani, W. N. M. A., Fung, V. M. Y., Krishnan, U. D. R., & Krishnasamy, T. (2026). Enhancing Malay Vocabulary Acquisition among Chinese Learners through Pictorial Interventions: An Action Research Study. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 16(4), 1096–1111.